🌾 Mit vorbereiteten Zutaten in rund 15 Minuten: einfaches Haemul-Pajeon mit Kalmar und Lauchzwiebeln
Die Lauchzwiebeln werden beim Braten süßer, der Kalmar bleibt angenehm bissfest und die dünne Eischicht bräunt leicht. Der Rand wird knusprig, während die Lauchzwiebeln innen weich bleiben: Haemul-Pajeon, ein koreanisches Pajeon mit Lauchzwiebeln und Kalmar.
Viele Zutaten brauchst du nicht. Dünne Lauchzwiebeln, Kalmar, Buchimgaru, Twigimgaru, kaltes Wasser, Ei und Speiseöl reichen aus. Lege die Lauchzwiebeln aus, verteile Teig und Kalmar darauf und brate das Pajeon von beiden Seiten.
Wenn dir das Wenden eines großen Pajeons zu schwierig ist, teile die Menge von Anfang an in zwei kleinere. Sie lassen sich leichter wenden, und das erste kannst du noch warm essen.
Damit Lauchzwiebeln und Kalmar im Vordergrund bleiben
Dieses Pajeon sollte dünn gebraten werden, damit man Lauchzwiebeln und Kalmar deutlich schmeckt und nicht nur eine dicke Teigschicht.
Beim Braten verlieren die Lauchzwiebeln ihre Schärfe und werden süßer. Der Kalmar gibt Biss, das Ei eine leicht geröstete Note. Mehr Zutaten braucht es nicht, damit der Geschmack stimmig wird.
Gib nur so viel Teig darüber, dass die Zutaten zusammenhalten. Sammelt sich der Teig an einer Stelle, kann die Außenseite schon braun sein, während innen noch roher Teig bleibt.
Ohne Jjokpa geht auch Daepa
Die dünnen koreanischen Lauchzwiebeln, Jjokpa (쪽파), lassen sich leicht in der Pfanne auslegen und werden beim Braten weich.
Wenn du keine Jjokpa bekommst, verwende 150 g geputzte Daepa (대파), eine dicke koreanische Lauchzwiebelsorte. Halbiere den dicken weißen Teil längs. Ist er sehr dick, teile ihn längs in vier Streifen. Schneide ihn danach auf Pfannenlänge.
So haftet der Teig besser und die Stücke garen leichter durch, als wenn der dicke Teil ganz bleibt. Bratzeit und Textur können sich je nach Dicke etwas ändern.
⏱ Auf einen Blick
- Portionen: 2. Je nach Pfanne 1 großes Stück oder 2 kleine
- Zubereitungszeit: rund 15 Minuten, wenn die Zutaten bereits vorbereitet sind. Wenn du 2 Stücke nacheinander brätst oder zusätzliche Meeresfrüchte verwendest, dauert es länger
- Zusätzliche Zeit: Lauchzwiebeln und Kalmar putzen; tiefgekühlte Meeresfrüchte auftauen
- Schwierigkeit: einfach. Beim ersten Mal besser zwei Stücke
- Utensilien: Pfanne und breiter Pfannenwender
- Geschmack: knuspriger Rand, süße Lauchzwiebeln, bissfester Kalmar
- Teig: 70 g Buchimgaru + 30 g Twigimgaru + 150 ml kaltes Wasser
🛒 Zutaten
2 Portionen
Grundzutaten
- Jjokpa oder Daepa: 150 g nach dem Putzen
- Kalmar: 120 g nach dem Putzen, ohne Innereien
- Ei: 1
- Speiseöl: insgesamt 45 ml, aufgeteilt
Kalmare sind unterschiedlich groß. Statt dich an einer Angabe wie „ein halber Kalmar“ zu orientieren, nimm 120 g geputzten Kalmar als Maß.
Teig
- Buchimgaru (koreanische Mehlmischung für Jeon, 부침가루): 70 g
- Twigimgaru (koreanische Frittiermehlmischung, 튀김가루): 30 g
- Kaltes Wasser: 150 ml
Das Verhältnis der beiden Mischungen beträgt 7:3 nach Gewicht. Beim Abmessen mit dem Löffel entstehen leicht Abweichungen; mit einer Waage bleibt das Verhältnis genau.
In diesem Rezept ist mit 1 EL ein Messlöffel mit 15 ml gemeint. 45 ml Öl entsprechen 3 EL.
Buchimgaru und Twigimgaru unterscheiden sich je nach Marke in Zusammensetzung und Salzgehalt. Gib kein zusätzliches Salz in den Teig; schmecke das fertige Pajeon beim Essen mit Cho-Ganjang, einer Sojasauce mit Essig, ab.
Das ist keine süße Pfannkuchenmischung, sondern eine herzhafte koreanische Mehlmischung für Jeon.
👩🍳 Haemul-Pajeon zubereiten
1. Lauchzwiebeln und Kalmar abtrocknen
Jjokpa waschen, abtropfen lassen und auf Pfannenlänge schneiden. Bei Daepa den dicken Teil der Länge nach teilen.
120 g geputzten Kalmar in dünne, mundgerechte Streifen schneiden. Die Oberfläche mit Küchenpapier vorsichtig trocken tupfen. Bleibt der Kalmar feucht, wird der Teig dünner und das Öl spritzt leichter.
1 Ei in einem kleinen Schälchen verquirlen.
Wenn du zwei Pajeon brätst, teile Lauchzwiebeln, Kalmar, Teig und Ei jeweils zur Hälfte.
2. Den Teig nicht zu lange rühren
70 g Buchimgaru, 30 g Twigimgaru und 150 ml kaltes Wasser in eine Schüssel geben. Nur leicht verrühren.
Es reicht, wenn kaum noch trockenes Mehl zu sehen ist. Rühre nicht kräftig weiter, nur um jedes kleine Klümpchen aufzulösen.
Der Teig soll zwischen die Lauchzwiebeln fließen und dünn haften. Die Konsistenz variiert je nach Produkt. Lass ihn beim Eingießen nicht an einer Stelle zusammenlaufen.
3. Lauchzwiebeln auslegen und 2/3 des Teigs daraufgeben
Die Pfanne bei mittlerer Hitze vorheizen. Teile die 45 ml Öl entsprechend der Anzahl der Pajeon auf. Halte von der Ölmenge für jedes Pajeon etwa 1/3 für die Zeit nach dem Wenden zurück.
Die Lauchzwiebeln auslegen, nicht zu hoch stapeln.
Gieße darauf 2/3 des Teigs für dieses Stück, sodass er dünn und gleichmäßig zwischen die Lauchzwiebeln fließt.
4. Kalmar, restlichen Teig und Ei hinzufügen
Bevor der Teig stockt, den Kalmar gleichmäßig verteilen. Nichts an einer Stelle häufen.
Das letzte Drittel zwischen die Kalmarstücke gießen, damit die Zutaten zusammenhalten. Danach eine dünne Schicht verquirltes Ei darübergeben.
Das Ei soll keine dicke Decke wie bei einem Omelett bilden. Eine dünne Schicht für etwas Aroma reicht.
5. Wenden, wenn der Boden trägt
Bei mittlerer Hitze braten, bis der Rand stockt und der Boden goldbraun ist. Den breiten Pfannenwender darunterschieben. Lässt sich das ganze Stück heben, wenden – so reißt es seltener.
Mit dem breiten Pfannenwender wenden, das zurückgehaltene Öl am Rand eingießen und das Pajeon leicht andrücken, damit es gleichmäßig Kontakt mit der Pfanne hat.
Prüfe die zweite Seite erstmals nach etwa 2–3 Minuten. Brate je nach Dicke und Hitze weiter. Nimm das Pajeon nicht allein deshalb heraus, weil diese Zeit abgelaufen ist.
Das Ei muss vollständig gestockt sein, in der Mitte darf kein roher Teig bleiben und der Kalmar muss innen gar sein. Wird die Oberfläche zu schnell dunkel, reduziere auf mittlere bis niedrige Hitze und gare die Mitte fertig.
6. Nicht stapeln; warm servieren
Das Pajeon auf den Teller legen und in mundgerechte Stücke schneiden.
Auch bei zwei Stücken nicht sofort aufeinanderlegen. Der Dampf weicht den knusprigen Rand auf.
Cho-Ganjang dazu reichen und warm servieren.
💡 Tipps von Ajumma
Die knusprige Oberfläche entsteht nicht nur durch kaltes Wasser.
Verwende kaltes Wasser, rühre den Teig nur kurz, trockne die Zutaten gut ab und brate das Pajeon nicht zu dick.
Mehr Ei macht es nicht knuspriger.
In diesem Rezept wird insgesamt 1 Ei als dünne Schicht verteilt. Das Ei gibt Aroma; eine dicke Schicht macht die Oberfläche weicher.
Schwer zu wenden? Lieber zwei kleine Stücke.
Zwei Stücke sind leichter zu heben als ein sehr großes.
Nur Buchimgaru: insgesamt 100 g.
Das Ergebnis ist nicht dasselbe wie bei 70 g + 30 g. Auch die Teigkonsistenz hängt vom Produkt ab.
Mehr Meeresfrüchte oder Fleisch statt Kalmar
Mehr Meeresfrüchte
Zu den 120 g Kalmar der Grundversion kannst du ergänzen:
- Miesmuschelfleisch oder Venusmuschelfleisch: 50 g geputzt und gut abgetropft
- Geschälte Garnelen: 50 g vorbereitet
Tiefgekühlte Meeresfrüchte auftauen, gut abtrocknen und große Stücke kleiner schneiden.
Wenn du eine der beiden Muscheloptionen zusammen mit den Garnelen hinzugibst, wird die Füllung umfangreicher und die Schicht kann dicker werden. Brate daraus 2 dünne Pajeon. Die Zubereitung kann länger dauern als bei der Grundversion. Auch die zusätzlich verwendeten Meeresfrüchte müssen innen vollständig gar sein.
Fleisch oder Schinken statt Meeresfrüchten
Du kannst den Kalmar durch 100 g einer einzigen Zutat ersetzen: Schweinefleisch, Rindfleisch, Lammfleisch oder Schinken. Dann ist es kein Haemul-Pajeon mehr, sondern ein Pajeon mit anderem Geschmack.
Wenn du rohes Fleisch verwendest, schneide es dünn, würze es leicht mit Salz und Pfeffer und gare es in einer zweiten Pfanne vollständig durch, bevor du es auf das Pajeon legst. Beachte beim Schinken die Erhitzungshinweise auf der Packung; ist er bereits gewürzt, gib kein zusätzliches Salz dazu.
Verwende die Angabe „2–3 Minuten nach dem Wenden“ aus der Meeresfrüchte-Version nicht als Garzeit für rohes Fleisch.
🌶️ Süßsaures Cho-Ganjang
Verrühren, bis der Zucker gelöst ist:
- Jin-Ganjang (dunklere koreanische Sojasauce): 30 ml
- Essig: 15 ml
- Wasser: 15 ml
- Zucker: 6 g — wenn du Allulose in Pulver- oder Flüssigform oder Honig zum Kochen verwendest, beachte den Hinweis unten
- Nach Wunsch: etwas fein gewürfelte Zwiebel und ein paar Streifen einer grünen oder roten Chilischote
Die fein gehackte Zwiebel sorgt beim Dippen für etwas Biss. Ohne Schärfe die Chili weglassen.
Die Mehlmischungen bringen bereits Salz mit. Tauche deshalb nicht gleich das ganze Stück ein; probiere zuerst nur den Rand.
Wenn du eine andere Süße verwenden möchtest
Du kannst 6 g Zucker durch Allulose in Pulver- oder Flüssigform ersetzen. Die Süßkraft unterscheidet sich je nach Produkt. Prüfe die Umrechnung auf der Packung, gib die Allulose nach und nach dazu und schmecke ab.
Flüssige Allulose und Honig zum Kochen enthalten ebenfalls Flüssigkeit. Halte einen Teil der 15 ml Wasser für die Sauce zurück, rühre das Süßungsmittel ein und ergänze den Rest nach Geschmack und Konsistenz. Die 150 ml kaltes Wasser für den Teig bleiben unverändert.
Honig zum Kochen bringt zusätzlich Aroma und Süße. Wenn Lauchzwiebeln und Kalmar stärker im Vordergrund stehen sollen, passt Allulose besser. Wenn du keine Süße möchtest, kannst du den Zucker weglassen; dann treten Säure und Salz deutlicher hervor.
🍶 Warm genießen
Als herzhafter Snack für Erwachsene passt das Pajeon zu Makgeolli oder Bier. Bei einer Mahlzeit ohne Alkohol passt auch ein kaltes Getränk.
Wenn Kinder mitessen, lass die scharfe Chili weg und schneide den Kalmar in kleine, leicht kaubare Stücke.
Wenn du keine Jjokpa hast, schneide Daepa in dünne Streifen. Weitere Meeresfrüchte sind nicht nötig; Kalmar allein reicht. Lege die Lauchzwiebeln dünn aus und verbinde sie gleichmäßig mit dem Teig. Mit diesen beiden Punkten lässt sich das Pajeon leichter braten.
Serviere das frisch gebratene Pajeon mit einer kleinen Schale Cho-Ganjang. Schneide und teile es, solange der Rand noch knusprig ist.

Kommentare
Kommentar veröffentlichen